Como cada verano, y ya son veinte, la asociación Etxabakoitz Bizirik organiza las conocidas colonias urbanas de verano. Este año al no contar con financiación por parte del Ayuntamiento de Pamplona, esta actividad puede desarrollarse en las mismas condiciones gracias a convocatoria de Subvenciones de Gobierno de Navarra dl departamento de Derechos Sociales.
En horario de 10.00 a 14.00.
Para txikis de 4 a 13 años. ( nacidos entre 2008 y 2017)
La actividad no tiene coste para las familias.
Las personas de 14 años en adelante pueden participar como pre monitoras.
Los espacios y actividades adoptaran las recomendaciones higiénicas para prevención de COVID-19, así mismo tendremos presente los impactos que estas medidas puedan tener en las y los txikis para garantizar su bienestar.
Estableciendo grupos reducidos, con monitoras fijas en cada grupo.
Es necesario rellenar este formulario de pre inscripción por cada niño o niña que quiera participar.
Se realizará una reunión informativa a la que es obligatorio acudir para firmar autorización de las participantes y facilitar documentación( tarjeta sanitaria)
Más información en grupo Urdanoz 7 bajo. A través de asociacionetxabakoitz@yahoo.es o en 67
6 52 92 80
Infancia y Adolescencia
Udaberriko udalekuak 2021 Colonias de primavera
Durante toda esta semana de vacaciones estamos celebrando las Colonias de Primavera. En esta edición 2021 nos hemos adaptado a las medidas sanitarias, aún así han sido 45 las y los txikis del barrio quienes se han apuntado y están participando divididos en tres grupos de edad. Todo un éxito!
Para que esto sea posible contamos con la colaboración de una docena de monitores y monitoras formados en Etxabakoitz Bizirik, que son quienes han planificado y están dinamizando las actividades, desempeñando también otras labores de acompañamiento socioeducativo con la chavalería del barrio o las de comunicación y organización. Durante estos cinco días se están desarrollado diferentes actividades de carácter lúdico, deportivo o creativas de diferentes especialidades plásticas, musicales o de bailes… todo ello sin salir de Etxabakoitz y haciendo amigos y amigas en nuestro barrio.
Para todas estas actividades contamos con la opinión y valoración de los y las txikis para garantizar su derecho a la participación tal y como señala la Convención de los Derechos del niño y la niña de las Naciones Unidas. Para que Iruñea sea una ciudad de la infancia, primero lo tendrán que ser sus barrios, pero para su alcalde parece que no existimos. Y es que es preciso recordar que todas estas actuaciones está siendo realizadas sin ningún respaldo del Ayuntamiento, más allá del uso de los locales municipales que son de todo el barrio. Os dejamos aquí algunas imágenes de estos días.
Giro ezin hobea Udaberriko auzoko hiri udalekuetan! Mila esker guztioi partehartzeagatik!
Jardueren programazioa 2021 Programación de actividades
Nos alegra comunicaros que Etxabakoitz Bizirik continúa con su proyecto de prevención comunitaria, a pesar de todas las trabas y ataques que estamos recibiendo desde el Ayuntamiento. Tantos años de trabajo han posibilitado que nuestra asociación vecinal cuente con la implicación de un numeroso grupo de jóvenes educadores y educadoras comunitarias del barrio, con formación e ilusión de continuar desarrollando el trabajo comunitario junto a la chavalería del barrio. Además, muchas familias os estáis acercando a colaborar más activamente si cabe en la asociación. Gracias a vuestra colaboración Etxabakoitz Bizirik seguirá adelante con su programa de actividades socioeducativas y comunitarias.
Ante la finalización del contrato con el Ayuntamiento, a principios de año comenzamos con un proceso de transformación y reorganización de la asociación. Lo primero que hemos conseguido es garantizar la continuidad de todas y cada una de las actividades que veníamos desarrollando. Desde el 11 de enero ya tenemos activos todos los grupos de participación que nos permiten continuar disfrutando y aprendiendo junto a la chavalería del barrio.
En la imagen os dejamos la programación de las actividades. Si quieres colaborar en este proyecto comunitario de Etxabakoitz, este es nuestro teléfono de contacto: 676 529 280.
Por los derechos de los niños y niñas de Etxabakoitz / Etxabakoitzeko haurren eskubideen alde
https://www.youtube.com/watch?v=eZDvaOp1uOE
El pasado 20 de noviembre, Día Internacional de los Derechos del Niño y la Niña, quisimos reivindicar lo que Etxabakoitz Bizirik ha supuesto para este barrio durante estos últimos 20 años. También para denunciar al Ayuntamiento de Pamplona-Irunea por dejar a las y los txikis y al barrio en general sin todo lo que supone el servicio de prevención comunitaria.
Porque la asociación es mucho más que una serie de actividades para niños, niñas y adolescentes. Es también un espacio socio-educativo para fomentar la verdadera participación y el protagonismo infantil como herramientas educativas. Un lugar para impulsar la convivencia intercultural para todo el barrio y para favorecer la cohesión social de sus vecinos y vecinas. Un acompañamiento para la vida a la chavalería del barrio, con un equipo de educadoras/es que están siempre en los momentos que los chavales/as lo necesitan. Es el desarrollo comunitario que cualquier ayuntamiento que creyera en la participación ciudadana no hubiera despreciado. Con un local abierto a todo el mundo, donde sus educadores/as atienden cualquier tipo de demanda vecinal. Ese local llamado el piso, donde a través del vinculo, el apego y la amistad pedagógica se convierten en el mejor camino para el aprendizaje de valores como la solidaridad, el compañerismo o la implicación comunitaria… Todo eso y mucho más, algo que nunca podrán conseguir quienes no creen en el valor comunitario ni en las posibilidades de las gentes de este barrio, por mucho nombre en inglés que le quieran poner.
Actividades 2020-2021 Jarduerak
Osasun segurtasun neuerriekin – Con medidas de seguridad sanitaria
PRE-INSCRIPCIÓN ACTIVIDADES 20-21 ETXABAKOITZ BIZIRIK JARDUERAK
Este curso, con más ganas que nunca, el equipo de monitoras y monitores de Etxabakoitz Bizirik hemos trabajado para adaptar y mejorar nuestra oferta de actividades para las niñas y niños del barrio. Queremos ofrecer espacios lo más seguros posible y que garanticen la relación, el encuentro y el disfrute de todas las personas participantes.
Grupos reducidos y con todas las medidas de higiene recomendadas por las autoridades sanitarias. Te esperamos en las actividades del barrio!! No olvides tu mascarilla!!
Mediante este formulario podrás hacer una pre inscripción https://docs.google.com/forms/d/1E9rgJQTPm5jNrsXhR18AquM2hsbOP1uyEGqAJwG5Xwc/viewform?edit_requested=true
Ni auzoan geratzen naiz / Yo me quedo en el barrio
Por el derecho de las y los txikis de Etxabakoitz a disfrutar de unas actividades socioeducativas en verano sin salir del barrio. Por el derecho de los niños, niñas y adolescentes a los cuidados comunitarios. Nuestras monitoras y monitores nos explican cuales son las intenciones del Ayuntamiento de Iruñea para intentar dejarnos sin unos servicios públicos de calidad con más de 15 años de trabajo y toda una estructura comunitaria al servicio del barrio. #AuzoanGeratzenNaiz #YoMeQuedoEnElBarrio
https://youtu.be/0ble_H3jjNU
El Pueblo de las Alternativas: LA REPUBLICA DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
Por el derecho a decidir y a participar de niños, niñas y adolescentes
El Pueblo de las Alternativas-Alternatiben Herria es una iniciativa colectiva que bajo el lema “una vida soberana con todo derecho” trabaja para conseguir un nuevo modelo de sociedad alternativo al sistema capitalista en todos los ámbitos de la vida. Para ello el día 2 de junio se celebrará en Pamplona-Iruñea un encuentro plural y abierto para la reflexión, la reivindicación o la diversión, en el que se mostrarán diferentes propuestas alternativas a lo largo del día mediante charlas, debates, reuniones o espacios lúdicos y festivos.
Aternatiben eguna: HAUR ETA NERABEEN ERREPUBLIKA
Haur eta nerabeen erabakitzeko eta partehartzeko eskubidearen alde
Alternatiben herria herri-ekimen bat da. -Bizitza burujabea eskubide osoz- lelopean sistema kapitalistaren aurka gizarte alternatiba bat lortzeko lan egiten duena. Horretarako, Ekainaren 2an, Iruñean topaketa anitza eramango dugu aurrera, non hausnarketarako, aldarrikapenerako edota dibertsiorako tokia egongo den. Bertan, proposamen alternatibo ezberdinak erakutsi egingo dira, hitzaldi, debate, bilera edota espazio ludikoen bitartez.
Curso de formación política para la acción social con niños, niñas y adolescentes
Este año por primera vez en Iruñea tendremos el Curso de formación política para la acción social con niños, niñas y adolescentes, el cual ha sido organizado entre las asociaciones socioeducativas de los barrios de Iruñea. Para ello contaremos con la presencia del colectivo LA DINAMO de Valencia que será quien lo imparta.









