Para hacer las inscripciones debes rellenar este formulario.
Del 26 de julio al 6 de agosto se están celebrando las Colonias de Etxabakoitz, que este año cumplen 20 años. En esta edición contamos con la participación de sesenta txikis del barrio, organizados en cuatro grupos según edades, los cuales estarán acompañados por quince monitores y monitoras formadas en la asociación. Cabe señalar que estas colonias son la única actividad para la infancia organizada en Etxabakoitz, ya que el programa municipal Coworkids permanecerá cerrado durante varios meses.
Durante dos semanas los y las txikis de Etxabakoitz podrán disfrutar de un buen número de actividades lúdicas, deportivas, de educación en la naturaleza por el entorno del barrio o en las huertas, de educación plástica, habitos saludables, talleres, gynkanas o salidas a las piscinas, si bien este año tendrá que ser a instalaciones públicas de Pamplona-Iruñea, ya que la S. D. C. Echavacoiz no ha querido facilitar su uso para los txikis del barrio.
Para este año la temática tiene que ver con la capacidad de resistencia de los niños, niñas y adolescentes de Etxabakoitz para hacer frente a los recortes municipales, por ello se han denominado “Etxabawarriors”, es decir, la infancia que lucha por sus derechos. La organización se ha realizado en cuatro grupos burbuja: de 4 a 6 “La patrulla guerrera”; de 7 a 8 “Las guerreras valientes”; de 9 a 11 “La defensa de Etxabakoitz”; de 12 a 13 “Lxs 10 valientes”. Además, en esta edición se celebra el 20 aniversario de las colonias organizadas por la Asociación, por lo que también se desarrollarán actividades para poner en valor la trayectoria histórica de Etxabakoitz Bizirik en el barrio por donde han pasado varias generaciones de txikis y jóvenes.
En definitiva, un conjunto de actividades socioeducativas comunitarias protagonizadas por la chavalería del barrio para impulsar la coeducación, la convivencia y la solidaridad vecinal, adaptadas a su vez a la normativa sanitaria actual. En septiembre serán las y los jóvenes quienes cogerán el relevo con un kanpaldi.
GALERÍA DE FOTOS (pincha leer más):
Como cada verano, y ya son veinte, la asociación Etxabakoitz Bizirik organiza las conocidas colonias urbanas de verano. Este año al no contar con financiación por parte del Ayuntamiento de Pamplona, esta actividad puede desarrollarse en las mismas condiciones gracias a convocatoria de Subvenciones de Gobierno de Navarra dl departamento de Derechos Sociales.
En horario de 10.00 a 14.00.
Para txikis de 4 a 13 años. ( nacidos entre 2008 y 2017)
La actividad no tiene coste para las familias.
Las personas de 14 años en adelante pueden participar como pre monitoras.
Los espacios y actividades adoptaran las recomendaciones higiénicas para prevención de COVID-19, así mismo tendremos presente los impactos que estas medidas puedan tener en las y los txikis para garantizar su bienestar.
Estableciendo grupos reducidos, con monitoras fijas en cada grupo.
Es necesario rellenar este formulario de pre inscripción por cada niño o niña que quiera participar.
Se realizará una reunión informativa a la que es obligatorio acudir para firmar autorización de las participantes y facilitar documentación( tarjeta sanitaria)
Más información en grupo Urdanoz 7 bajo. A través de asociacionetxabakoitz@yahoo.es o en 67
6 52 92 80
Para que esto sea posible contamos con la colaboración de una docena de monitores y monitoras formados en Etxabakoitz Bizirik, que son quienes han planificado y están dinamizando las actividades, desempeñando también otras labores de acompañamiento socioeducativo con la chavalería del barrio o las de comunicación y organización. Durante estos cinco días se están desarrollado diferentes actividades de carácter lúdico, deportivo o creativas de diferentes especialidades plásticas, musicales o de bailes… todo ello sin salir de Etxabakoitz y haciendo amigos y amigas en nuestro barrio.
Para todas estas actividades contamos con la opinión y valoración de los y las txikis para garantizar su derecho a la participación tal y como señala la Convención de los Derechos del niño y la niña de las Naciones Unidas. Para que Iruñea sea una ciudad de la infancia, primero lo tendrán que ser sus barrios, pero para su alcalde parece que no existimos. Y es que es preciso recordar que todas estas actuaciones está siendo realizadas sin ningún respaldo del Ayuntamiento, más allá del uso de los locales municipales que son de todo el barrio. Os dejamos aquí algunas imágenes de estos días.
Giro ezin hobea Udaberriko auzoko hiri udalekuetan! Mila esker guztioi partehartzeagatik!
Foto de grupo de las Colonias Urbanas de Etxabakoitz 2016.
Este año las Colonias Urbanas de Etxabakoitz han estado relacionadas con la diversidad cultural en nuestro barrio. Nuestro objetivo principal es favorecer la convivencia entre todos los grupos que la componemos, por ello valoramos esta diversidad como un factor positivo y una riqueza que favorece el aprendizaje. Vecin@s de diferentes orígenes culturales, pero con iguales derechos independientemente de sus situaciones legales. Personas que convivimos y compartimos nuestras vidas en este mismo barrio, por lo que la pertenencia a Etxabakoitz debe ser nuestro principal factor de cohesión. También nos proponemos conocernos mejor como un primer paso para un posterior reconocimiento mutuo de nuestras características particulares. No nos olvidaremos de adquirir pautas educativas para tratar de prevenir y combatir las actitudes y conductas racistas o xenófobas que por desgracia también proliferan en nuestro entorno. Una labor educativa y comunitaria que es cuestión de tod@s, independientemente de cual sea nuestro origen o el tiempo que llevemos en el barrio. Por último tampoco nos olvidaremos de la situación minorizada que padece el euskera en Etxabakoitz, por ello nuestro lema ha sido «ETX11kolore» (En Etxabakoitz infinidad de colores) Un lema que hemos tomado prestado de la iniciativa EH11kolore, aunque adaptado a nuestra realidad local. Gora Aniztasuna!!
«Rap contra el racismo» un temazo con el que trabajaremos valores como la tolerancia y la solidaridad vecinal:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=dqd0-lLES9A[/youtube]
Fotografía del día de la excursión a Hondarribia en la que participaron cerca de 70 personas entre txikis, familias, monitorado y vecindario del barrio.
Fotografías del cursillo de natación que desde hace cinco años imparte nuestra monitora Luisa todos los días que acudimos a las piscinas del barrio. En el participan todos los txikis que no saben nadar, pero también los que saben y quieren divertirse con los juegos que prepara la monitora. Se dividen en cuatro grupos en función de las destrezas para el nado y la edad.
Estye video contiene un reportaje fotográfico de las colonias urbanas de Etxabakoitz 2013 organizadas por las asociación Etxabakoitz Bizirik. En esta edición han participado 54 txikis , también han participado de manera puntual 8 chavales-as más. La labor educativa y la dinamización ha sido desarrollada por 12 monitoras o educadoras comunitarias, casi todas del barrio, y todas ellas formadas en la asociación. Junto a ellas y codo con codo han estado asesorandoles y coordinando la actividad los tres trabajadores de la asociación. Se trata de la principal característica de la metología de la prevención comunitaria, en la que la participación del vecindario es la clave fundamental para su éxito, ya que estas educadoras comunitarias conocen muy bien a los txikis de su barrio y éstos en todo momento y constantemente pueden tenerlas como refenrentes educativos. Sólo de esta manera podemos desarrollar un amplio abanico de actividades con unos excasos presupuestos que fundamentalmente financian a la otra pata del banco de esta metodología, que son los trabajadores de la asociación del barrio.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Me74u9HbRqE[/youtube]
RAPEANDO EN LAS COLONIAS DE ETX
Con Dj Pipo y Djoseba Burlata a los platos, el MC Miguel al micro con Fernando, Rubén, Aarón y Kike de coros y Fatu bailando. Improvisando un karaoke sin pantalla con el tema de la Excepción que el Etxabakoitz de futbito ha tomado por himno… «Semos el Etxaba un equipito muy mortal, deleitando al personal, así nos verás jugar, haciéndole recordar nuestro nombre a to rival…» Haciendo del rap una divertida herramienta socioeducativa.
[youtube]http://youtu.be/iPvmOS13bRo[/youtube]
