Oztopo guztien gainetik / Por encima de todos los obstáculos

A pesar de todas las dificultades y trabas municipales que se nos están poniendo, adaptándonos también a las normativas sanitarias, en Etxabakoitz Bizirik continuamos con la programación de actividades socioeducativas y comunitarias. Todo ello gracias a la colaboración y esfuerzo de la gente del barrio, en especial de las jóvenes educadoras y educadores de la asociación en su compromiso por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes del barrio. Os dejamos aquí unas fotografías de los grupos del Txoko Juegos, Multideporte, TxokoCrea, Txoko de las tareas, Konpartsa de Gigantes y Gaztetxoko. Para ver todas las fotos, pincha en leer más. Mila esker guztioi!

 

 

 

 

 

 

Leer másOztopo guztien gainetik / Por encima de todos los obstáculos

Jardueren programazioa 2021 Programación de actividades

Nos alegra comunicaros que Etxabakoitz Bizirik continúa con su proyecto de prevención comunitaria, a pesar de todas las trabas y ataques que estamos recibiendo desde el Ayuntamiento. Tantos años de trabajo han posibilitado que nuestra asociación vecinal cuente con la implicación de un numeroso grupo de jóvenes educadores y educadoras comunitarias del barrio, con formación e ilusión de continuar desarrollando el trabajo comunitario junto a la chavalería del barrio. Además, muchas familias os estáis acercando a colaborar más activamente si cabe en la asociación. Gracias a vuestra colaboración Etxabakoitz Bizirik seguirá adelante con su programa de actividades socioeducativas y comunitarias.

Ante la finalización del contrato con el Ayuntamiento, a principios de año comenzamos con un proceso de transformación y reorganización de la asociación. Lo primero que hemos conseguido es garantizar la continuidad de todas y cada una de las actividades que veníamos desarrollando. Desde el 11 de enero ya tenemos activos todos los grupos de participación que nos permiten continuar disfrutando y aprendiendo junto a la chavalería del barrio.

En la imagen os dejamos la programación de las actividades. Si quieres colaborar en este proyecto comunitario de Etxabakoitz, este es nuestro teléfono de contacto: 676 529 280.

Por los derechos de los niños y niñas de Etxabakoitz / Etxabakoitzeko haurren eskubideen alde

El pasado 20 de noviembre, Día Internacional de los Derechos del Niño y la Niña, quisimos reivindicar lo que Etxabakoitz Bizirik ha supuesto para este barrio durante estos últimos 20 años. También para denunciar al Ayuntamiento de Pamplona-Irunea por dejar a las y los txikis y al barrio en general sin todo lo que supone el servicio de prevención comunitaria.

Porque la asociación es mucho más que una serie de actividades para niños, niñas y adolescentes. Es también un espacio socio-educativo para fomentar la verdadera participación y el protagonismo infantil como herramientas educativas. Un lugar para impulsar la convivencia intercultural para todo el barrio y para favorecer la cohesión social de sus vecinos y vecinas. Un acompañamiento para la vida a la chavalería del barrio, con un equipo de educadoras/es que están siempre en los momentos que los chavales/as lo necesitan. Es el desarrollo comunitario que cualquier ayuntamiento que creyera en la participación ciudadana no hubiera despreciado. Con un local abierto a todo el mundo, donde sus educadores/as atienden cualquier tipo de demanda vecinal. Ese local llamado el piso, donde a través del vinculo, el apego y la amistad pedagógica se convierten en el mejor camino para el aprendizaje de valores como la solidaridad, el compañerismo o la implicación comunitaria… Todo eso y mucho más, algo que nunca podrán conseguir quienes no creen en el valor comunitario ni en las posibilidades de las gentes de este barrio, por mucho nombre en inglés que le quieran poner.

¡Hola barrio!  Kaixo auzoa!

Somos la Asociación del barrio Etxabakoitz Bizirik, que llevamos cerca de 20 años promoviendo la defensa de los derechos de los niños y las niñas, la convivencia y la cohesión social entre las gentes del barrio.

Muchos de vosotras y vosotras nos conoceréis porque sois cientos de vecinas y vecinos  que a lo largo de estos años habéis pasado o tenido contacto con la Asociación de diferentes maneras.

Muchas de las personas que fuisteis txikis hoy en día soy monitoras de la Asociación. Promoviendo la solidaridad intervecinal con mayúsculas.

En la actualidad la conformamos decenas de vecinos y vecinas voluntarias del barrio y un equipo de 3 personas técnicas. Equipo técnico, además de apoyar en la formación y actividades, se encarga de las labores de gestión y coordinación con los centros educativos y otros colectivos del barrio.

Como seguramente os hayáis enterado, hace unos días en el pleno del Ayuntamiento Na+ con el Señor Alcalde a la cabeza y la colaboración del PSN han decidido romper el contrato que tenían desde hace años con la Asociación y otras 7 asociaciones más de la ciudad  para prestar el servicio de prevención comunitaria, que aparte de un mundo de diferentes actividades de ocio y tiempo libre : Formaciones diversas, ludotecas, apoyos escolar, multideportes, comparsa de gigantes, dantzas, excursiones vecinales, salidas al monte, campamentos, colonias de primavera y verano, actividades de navidad y un largo etcétera.

Leer más¡Hola barrio!  Kaixo auzoa!

MAYA ANSA «Estirpar los pulmones comunitarios»

Con 20 añicos hice mis prácticas de Trabajo Social en la asociación Etxabakoitz Bizirik del barrio conocido como «Catanga», uno de los barrios más olvidados de Iruñea. Yo llegué con mi mochila de ingenuidad universitaria y también con mis ganas, y Etxabakoitz Bizirik me abrió sus puertas con todo su calor. Poco tiempo después empecé a captar que aquel entorno, aquella asociación y su dinámica diaria poco tenía que ver con las referencias que hasta entonces yo tenía del trabajo en ocio y tiempo libre y del universo de la (declarada o no) asistencia social. La universidad nos explicaba la teoría de la inclusión social y la igualdad de oportunidades, pero aquella realidad, la del propio barrio y la del trabajo comunitario era otra película muy distinta. Aquella chavalería (de «chavo», palabra proveniente del Caló) y aquel equipo comunitario de infancia y juventud tenían un flow muy honesto y una implicación militante que cada día me atrapaba más y más. Porque tanto el equipo de acción preventiva como el conjunto de personas voluntarias que participan en los distintos proyectos que se desarrollan en los barrios persiguen a bocajarro la justicia social. Pero no de palabra y medalla. Lo hacen de a pocos y con buena letra, quedando además en la penumbra de la ciudad.

Leer másMAYA ANSA «Estirpar los pulmones comunitarios»

El Ayuntamiento de Iruñea pretende eliminar los servicios de acción preventiva comunitaria de los barrios

Ante los intentos de la concejalía de servicios sociales por eliminar los servicios de acción preventiva comunitaria, las 8 asociaciones de los barrios afectados han manifestado su rechazo a este recorte.  De esta manera, el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Pamplona-Iruñea, en manos de Navarra Suma, pretende acabar con todo un modelo de prevención comunitaria sustentado en unas redes vecinales de más de 400 personas y de 25 años de trayectoria histórica en los barrios, con unas actividades en las que participan más de 3000 txikis, adolescentes y jóvenes de toda la ciudad.

Así mismo, consideran que se trata de una venganza del equipo de gobierno tras haber sido este enmendado por el tribunal de cuentas ante su intento de modificar unilateralmente los contratos. Destacan que es mentira que se trate de una publificación, ya que su propuesta no garantiza que se pueda cubrir la prevención comunitaria con los medios de la administración municipal, incluso plantea un recorte de personal educativo y la eliminación las redes de colaboración vecinal sin las cuales es inviable la propuesta presentada. En este sentido, también se han manifestado el personal profesional del Programa de Infancia y Familia del Ayuntamiento de Iruñea, quienes consideran necesario contar con estos servicios para garantizar la protección y los derechos de la infancia, denunciando además que se ha hecho a sus espaldas.

Os dejamos aquí el comunicado integro elaborado econjuntamente por estas 8 asociaciones, entre ellas Etxabakoitz Bizirik:

COMUNICADO DE PRENSA DE LAS ASOCIACIONES COMUNITARIAS DE INFANCIA DE LOS BARRIOS DE PAMPLONA QUE GESTIONAN LOS SERVICIOS COMUNITARIOS DE IRUÑEA

Actividades 2020-2021 Jarduerak

Osasun segurtasun neuerriekin – Con medidas de seguridad sanitaria

PRE-INSCRIPCIÓN ACTIVIDADES 20-21 ETXABAKOITZ BIZIRIK JARDUERAK

Este curso, con más ganas que nunca, el equipo de monitoras y monitores de Etxabakoitz Bizirik hemos trabajado para adaptar y mejorar nuestra oferta de actividades para las niñas y niños del barrio. Queremos ofrecer espacios lo más seguros posible y que garanticen la relación, el encuentro y el disfrute de todas las personas participantes.
Grupos reducidos y con todas las medidas de higiene recomendadas por las autoridades sanitarias. Te esperamos en las actividades del barrio!! No olvides tu mascarilla!!
Mediante este formulario podrás hacer una pre inscripción https://docs.google.com/forms/d/1E9rgJQTPm5jNrsXhR18AquM2hsbOP1uyEGqAJwG5Xwc/viewform?edit_requested=true

Te esperamos el 5 y 6 de octubre para hacer la inscripción presencial en el local de Grupo Urdanoz 7 bajo. Todas las actividades (excepto gaita) son gratuitas.

Ni auzoan geratzen naiz / Yo me quedo en el barrio

Por el derecho de las y los txikis de Etxabakoitz a disfrutar de unas actividades socioeducativas en verano sin salir del barrio. Por el derecho de los niños, niñas y adolescentes a los cuidados comunitarios. Nuestras monitoras y monitores nos explican cuales son las intenciones del Ayuntamiento de Iruñea para intentar dejarnos sin unos servicios públicos de calidad con más de 15 años de trabajo y toda una estructura comunitaria al servicio del barrio. #AuzoanGeratzenNaiz #YoMeQuedoEnElBarrio